Les hommes ont à gagner à lutter contre un système patriarcal. Les privilèges qui nous sont promis en échange de notre conformisme ne sont que pour une poignée d’entre nous, en dépit du reste. Prendre part à la lutte féministe pour un homme, c’est prendre part au démantelement des privilèges économiques, politiques et sociaux accordés aux hommes qui jouent le jeu de la virilité; de préférence blancs, hétérosexuels, riches et puissants. C’est lutter contre un système de domination basé sur l’hégémonie masculine qui sanctionne les comportements dits féminins ou non-binaires et atrophie nos capacités relationnelles et émotionnelles.
Il est plus important que jamais que les hommes sensibilisés entrent en action, car un système de domination sur certain.e.s ne sera jamais un système de libération pour toustes.
La JIF est un mouvement qui lutte contre un système capitaliste patriarcal et ses revendications dépassent le genre. C’est une lutte pour la dignité, la sécurité et l’émancipation des personnes qui font vivre notre société. Du congé de naissance égalitaire de trois mois, en passant par un monde de travail plus juste, l’accès au logement et la lutte contre la violence sexiste et sexuelle, les hommes se solidarisent avec les demandes de la Grève des Femmes*.
Le groupe de travail JIF Masculinities souligne l’importance de s’engager avec les femmes* et encourage fortement toute personne à prendre part à la marche féministe du 8 mars. Venez nombreux.ses !
English version
Men have a lot to gain by fighting a patriarchal system. The privileges that are promised to us in exchange for our conformity are only for a handful of us, despite the rest. To take part in the feminist struggle for a man is to take part in the dismantling of the economic, political and social privileges granted to men who play the game of virility; preferably white, heterosexual, rich and powerful. It is to fight against a system of domination based on masculine hegemony that sanctions so-called feminine or non-binary behavior and atrophies our relational and emotional capacities.
It is more important than ever that men become aware and take action, because a system of domination over some will never be a system of liberation for all.
JIF is a movement that fights against a patriarchal capitalist system and its demands go beyond gender. It is a struggle for the dignity, security and emancipation of the people who sustain and care for our society. From three months of egalitarian birth leave, a fairer world of work, an access to housing to the fight against gender and sexual violence, men stand in solidarity with the demands of the Women*’s Strike.
The JIF Masculinities working group underlines the importance of engaging with women* and strongly encourages everyone to take part in the March 8 feminist march. Let’s join !