Participer à la Grève des femmes* le 7 mars 2020
Pour que la Grève des femmes* soit un grand succès, tu es indispensable ! Plus nous serons nombreuses, plus nous serons fortes et pourrons faire du bruit. Partout dans notre société, des femmes* sont mal payées pour un travail souvent pénible et dans des conditions de travail précaires. En plus ce sont elles qui effectuent la grande majorité du travail « care » soit rémunéré ou non.
Sans le travail des femmes, l’économie ne tournerait pas et la société non plus ! Ensemble, nous prendrons ce qui nous revient, à la maison, au travail et dans l’espace public. Le 7 mars, faisons du bruit et arrêtons le travail. Exprimons notre colère et notre solidarité à tue-tête, avec force et créativité.
Toutes à la Grève des femmes* 2020 !
Am Frauen*streik vom 7. März 2020 teilnehmen
Damit der Frauen*streik ein großer Erfolg wird, ist jede einzelne gefragt! Je zahlreicher wir sein werden, desto stärker werden wir sein, und je lauter wird man unseren Lärm hören. Überall in unserer Gesellschaft werden Frauen* schlechter bezahlt für oft anstrengende Arbeit und prekäre Arbeitsbedingungen. Darüber hinaus leisten sie die überwiegende Mehrheit der « Pflegearbeit“ sei es bezahlt oder unbezahlt.
Ohne die Arbeit der Frauen* würde die Wirtschaft lahmliegen, und das gesellschaftliche Leben auch! Gemeinsam nehmen wir uns was uns zusteht, zu Hause, bei der Arbeit und im öffentlichen Raum. Am 7. März werden wir laut werden und die Arbeit einstellen. Bringen wir unsere Wut und unsere Solidarität lauthals mit Kraft und Kreativität zum Ausdruck.
Alle machen mit beim Frauen*streik 2020!
Pleins d’événement en amont de la Grève
Regarde dans le calendrier pour trouver des événements intéressants sur des différents sujets, dans les différents coins du pays !
Viele Veranstaltungen vor dem Streik
Schau in den Kalender rein um interessante Veranstaltungen zu unterschiedlichen Themen in verschiedenen Ecken des Landes zu finden!
Action symbolique
Les femmes font grève réelle dans la vie privée: Pas de tâches ménagères, pas de garde d’enfants, pas d’activités de soins, d’assistance etc.
Quelles actions de grève symboliques puis-je or- ganiser dans mon entreprise? Voici un petit inventaire:
Symbolische Aktionen
Ein echter Streik in der Privatsphäre: keine Hausarbeit, keine Kinderbetreuung, keine Pflege-, Beistandstätigkeiten etc.
Welche symbolischen Streikaktionen kann ich in mei- nem Betrieb organisieren? Hier ist ein kleines Inventar:
Manifestation Grève des Femmes
15h Rassemblement à la Place d’Armes
Passant par la Chambre des Député.e.s et la Gëlle Fra jusqu’au Rotondes
18h Fête aux Rotondes
Frauenstreik Demonstration
15 Uhr Versammlung auf der Place d’Armes
Am Parlament und der Gëlle Fra vorbeiziehend bis zu den Rotonden
18 Uhr After Party in den Rotonden
Organise un bloc lors de la Manif
Tu fais partie d’un groupe ou d’une communauté de femmes ? Pourquoi pas organiser un bloc ensemble et faire passer les messages et revendications spécifiques et proche à votre coeur !
Einen Block auf der Demo organisieren
Du bist Teil einer Gruppe oder Community von Frauen? Ihr könnt gemeinsam einen Block auf der Demo am 7. März organisieren und mit eigenem Ausdruck und Forderungen teilnehmen!
Soutien financier
Lôrganisation d’une campagne et d’une grève avec une manif et une fête coûte beaucoup d’argent.
Des dixaines d’organisations aident à financer tout cela, mais cela ne suffit pas. Des dons sont indispensables au succès de la grève, soutiens la campagne via le crowdfund :
Finanzielle Unterstützung
Die Organisation einer Streikkampagne mit Demonstration und Fest usw. kostet viel Geld.
Mehrere Organisation helfen bei der Finanzierung, aber dies reicht leider nicht aus. Das Gelingen des Streiks ist auf private Spenden angewiesen. Hilf bei der Finanzierung über das Crowdfunding:
Matériel
Accède notre matériel de support pour planifier ta propre action, pour montrer ton support sur les médias sociaux,…
Jusqu'au jour de grève:
Jour(s)
:
Heure(s)
:
Minute(s)
:
Seconde(s)
Nos événéments
Plus d’informations sur les événéments des prochains mois.
Soutien
Tu veux aider la campagne financièrement ?